MADRE DI LUCE, GIOIA E PACE

*

Madonna di luce, Madre di gioia e di pace,
tu sei una porzione del mio sé incaricata
d’elevare lo spirito alle sue altezze dimenticate
e risvegliare l’anima ai contatti dei cieli.
Poiché tu sei, l’anima s’avvicina a Dio;
Poiché tu sei, l’amore cresce nonostante l’odio
e la conoscenza marcia indenne nella fossa della Notte.

Ma non è rovesciando la pioggia dorata del cielo
sull’aspro e roccioso terreno dell’intelletto
che l’albero del Paradiso può fiorire sul suolo terrestre
e l’Uccello del Paradiso posarsi sui rami della vita
e i venti del Paradiso visitare l’aria dei mortali.

Anche se tu fai piovere i raggi dell’intuizione,
la mente dell’uomo li scambierà per il barlume proprio della terra,
il suo spirito sprofonderà sotto l’ego spirituale.
O la sua anima sognerà rinchiusa in una brillante cella di santità
dove non può giunger che un’ombra luminosa di Dio.

Tu devi nutrire la sua fame dell’eterno
e colmare di fuoco celeste il suo cuore anelante
e far scendere Dio nel suo corpo e la sua vita.

Un giorno ritorneró, la Sua mano nella mia,
e tu vedrai il volto dell’Assoluto.
Allora sarà compiuto il matrimonio sacro,
allora nascerà la famiglia divina.
La luce e la pace regneranno in tutti i mondi.

*  *  *

Sri Aurobindo, Savitri
Libro VII (Il Libro dello Yoga), Canto IV (La Tripla Forza d’Anima).